D'autre part, suite à une entente convenue entre la Ville de Magog et les municipalités du Canton d'Orford et de Ste-Catherine de Hatley, les citoyens de ces communautés défraieront la moitié de la surtaxe, soit un montant de 36,50 $, et l'autre partie sera assumée par leur conseil municipal. (Dans le cas du Canton d'Orford, 62,5 % de la surtaxe est couverte par la municipalité).

Vous devez vous présenter en personne au Service des loisirs et de la culture, au centre communautaire, avec le paiement requis, soit par chèque libellé au nom de la Ville de Magog, en argent ou par carte de débit et la preuve de résidence (ex : carte de citoyen, permis de conduire, facture d'Hydro, Bell Canada, Cogeco, etc.)

Service des loisirs et de la culture
Ville de Magog
95, rue Merry Nord
Magog (Québec) J1X 2E7

Famille à faible revenu, nous avons peut-être une solution!

Contactez-nous : info@crossemagog.com